Obchodní podmínky
Podmínky krátkodobého pronájmu apartmánu MARTOM (Al Hambra, Hurghada, Egypt). Poslední aktualizace: červenec 2026.
1. Úvodní ustanovení
Tyto obchodní podmínky upravují práva a povinnosti mezi pronajímatelem — Marcela Varmužová, Čs. exilu 479, 708 00 Ostrava, e-mail: info@apartmanmartom.com (dále jen „pronajímatel") a hostem (dále jen „host") při krátkodobém pronájmu apartmánu. Jde o soukromý pronájem, který není provozován jako podnikatelská činnost.
Apartmán je zařízený v evropském stylu.
2. Předmět pronájmu
Předmětem je rekreační pronájem plně vybaveného rodinného apartmánu (cca 85 m²) v komplexu Al Hambra na promenádě Mamsha v Hurghadě, pro 4 dospělé osoby a děti.
3. Rezervace
Rezervace probíhá prostřednictvím poptávkového formuláře na webu, e-mailem nebo přes WhatsApp. Rezervace je závazná po jejím písemném potvrzení pronajímatelem a uhrazení zálohy.
4. Cena a platební podmínky
- Záloha 30 % z celkové ceny je splatná při rezervaci; jejím uhrazením je rezervace potvrzena.
- Doplatek (zbývajících 70 %) je splatný nejpozději 1 měsíc před příjezdem.
- U rezervací sjednaných méně než 1 měsíc před příjezdem je splatná celá částka najednou.
- Platba probíhá bankovním převodem nebo přes Revolut (na základě QR kódu nebo čísla účtu). Účet v CZK: 1149979063/0800; účet v EUR: 2176702283/0800; IBAN: CZ14 0800 0000 0021 7670 2283 (Česká spořitelna).
- Cena zahrnuje ubytování, elektřinu a vodu, závěrečný úklid, 2 plážové karty, ručníky, WiFi a bazén.
- Energie (elektřina a voda) jsou zahrnuty v ceně pobytu.
5. Storno podmínky
- Při zrušení rezervace nejpozději 61 dní před příjezdem se uhrazená záloha vrací v plné výši.
- Při zrušení méně než 61 dní před příjezdem je záloha nevratná.
- Uhrazený doplatek (70 %) je nevratný.
- V případě neuhrazení doplatku v termínu splatnosti může pronajímatel rezervaci zrušit a záloha propadá.
- Pronajímatel si vyhrazuje právo rezervaci zrušit z vážných důvodů (např. vyšší moc, závažná porucha či poškození apartmánu, okolnosti znemožňující ubytování). V takovém případě bude hostovi neprodleně vrácena celá uhrazená částka (záloha i doplatek); host nemá nárok na další náhradu.
Doporučujeme hostům sjednat si cestovní pojištění včetně storna.
6. Příjezd a odjezd
- Apartmán je k dispozici v den příjezdu od 14:00, případně po dohodě jinak dle obsazenosti.
- Odjezd je do 11:00; pozdější odjezd je možný po dohodě dle dostupnosti.
- Klíče jsou v klíčence u dveří, přístupový kód obdrží host v den příjezdu.
7. Práva a povinnosti hosta
- Apartmán smí užívat osoby uvedené v rezervaci — 4 dospělé osoby a děti.
- V interiéru je zakázáno kouřit; zvířata nejsou povolena.
- Host je povinen užívat apartmán a vybavení šetrně a dodržovat pravidla komplexu.
- Host nesmí provádět žádné stavební ani jiné úpravy apartmánu či jeho vybavení bez předchozího písemného souhlasu pronajímatele.
- Plážové karty: ke vstupu na pláž host obdrží 2 plážové karty. Při ztrátě karty se účtuje pokuta 400 € za kartu.
- Voda z kohoutku není pitná; pitná voda je pro hosta připravena v den příjezdu.
8. Odpovědnost za škodu
Host odpovídá za škody způsobené jím nebo osobami, které s ním apartmán užívají. Případné škody je host povinen neprodleně oznámit a uhradit. Pronajímatel neodpovídá za ztrátu osobních věcí hosta.
9. Reklamace
Případné nedostatky je host povinen oznámit pronajímateli neprodleně po jejich zjištění, aby mohly být řešeny v průběhu pobytu. Kontakt: info@apartmanmartom.com.
10. Ochrana osobních údajů
Zpracování osobních údajů se řídí samostatným dokumentem Ochrana osobních údajů (GDPR).
11. Závěrečná ustanovení
Uhrazením zálohy host potvrzuje, že se s těmito podmínkami seznámil a souhlasí s nimi. Vztahy těmito podmínkami neupravené se řídí příslušnými právními předpisy. Pronajímatel si vyhrazuje právo podmínky aktualizovat; pro konkrétní rezervaci platí znění účinné v době jejího potvrzení.
MARTOM Apartmán · Al Hambra, Hurghada, Egypt